Красавица Бакбакай

Когда-то жила красавица Бакбакай¹ — дочь лягушки. В неё влюбился овод² и прилетел свататься.

— Мне очень приятно твоё сватовство, — отвечала лягушка. — Конечно, я выдам свою дочь замуж. Но вот тебе моё условие: заполни скотом все мои долины и ущелья. Если заплатишь такой калым³, тогда отдам тебе свою дочь.

Недолго думая, овод стал уверять лягушку:

— За красавицу Бакбакай я готов отдать не только скот, но и свою душу!

Прилетел овод к овцам и объявил:

— Я женюсь на красавице Бакбакай. А вас всех отдаю за неё в калым.

— Хочешь, отдай одну из нас. Хочешь, отдай всех. Мы на всё согласны, — ответили овцы.

Прилетел овод к козам.

— Мы к лягушкиной дочери не пойдём. Не станем мучиться у неё, — заблеяли козы и побежали на скалу, задрав хвосты.

Полетел овод к верблюдам, которые отдыхали на холме.

Верблюды между собой посоветовались и тоже отказались идти к лягушке.

Тогда овод взял себе в спутники слепня⁴ и полетел к лошадям. Слепни начали кусать лошадей.

— Пойдёте к лягушке или не пойдёте? — спрашивает.

Лошади не выдержали укусов, согласились.

Полетел овод к коровам и объявил им:

— Я женюсь на красавице Бакбакай и всех вас отдаю в калым. Вы сейчас же должны отправиться в долины и ущелья, которые принадлежат её матери-лягушке.

— Мы к лягушке не пойдём. Не будем мучиться у той злодейки, — ответили коровы.

Часть коров побрела к речке, а часть ушла в горы.

Рассердился овод и начал так сильно кусать коров, что они не могли найти себе покоя, побежали в разные стороны и случайно растоптали красавицу Бакбакай.

Лягушка очень горевала, кричала оводу:

— Пр-р-р-ропади ты со своим калымом!

Другие лягушки начали утешать её. Так до сих пор и утешают лягушку в её горе.

А овод и поныне мстит коровам за смерть своей любимой — безжалостно кусает их.

1. Бакбакай — имя красавицы, дочери лягушки; в сказке это имя связано с лягушачьим кваканьем («бак-бак»). ↩︎
2. Овод — кровососущее насекомое, которое кусает животных; в сказке овод сватается к красавице Бакбакай. ↩︎
3. Калым — выкуп за невесту, который жених платит её родителям; в сказке лягушка требует, чтобы овод заполнил скотом все её долины и ущелья. ↩︎
4. Слепень — крупная муха, кровососущее насекомое, родственное оводу; в сказке овод берёт слепня в спутники и вместе с ним кусает лошадей. ↩︎